El escritor catalán Francesc Miralles debutó en la literatura de ficción en el año 2002 con un conjunto de relatos cortos agrupados bajo el título de ‘El somni d’Occident’.
Veinte años después, y tras haber logrado el éxito internacional con’ Amor en minúscula’, traducido a 28idiomas, ‘El somni d’Occident’ ha sido editado al español, con traducción del propio autor y tras haber hecho algunas pequeñas correcciones respecto del original catalán.
‘Los soñadores’ lo componen siete relatos breves, cada uno de los cuales sucede en una ciudad europea diferente (Londrtes, Amsterdan, Tolmin (Croacia), Florencia,…) y cada uno de ellos representa un anhelo por alcanzar de cada uno de sus protagonistas.
Estos deseos, estos sueños, son, la práctica totalidad de las historias, acaban convirtiéndose en pesadillas ya que ninguno de ellos alcanza la meta deseada.
No sólo eso, sus vidas acaban peor de lo que estaban.
Un hipótesis, y por lo tanto un fingimiento, de alguna manera ‘Los soñadores’ es una pequeña revancha del escritor respecto de los libros que tuvo que escribir en su momento para poder vivir de la literatura, entendida esta palabra en su más amplio sentido.
Y es que Francesc Miralles escribía, con seudónimo, eso sí, libros de autoayuda.
Y de esta manera, escribió libros como ‘La dieta espiritual’, ‘Cineterapia’, ‘El zen de la empresa’, ‘Conversaciones sobre la felicidad’ o ‘365 idees per canviar la teva vida’.
Paralelamente a esa vida, llevaba otra más pública ya que editaba bajo su nombre y donde se dedicaba a escribir novelas infantiles y juveniles, lo que le llevó a ser considerado como uno de los autores más destacados en ese ámbito.
Relatos como ‘El sueño de la palabra’ o ‘El sueño de la bondad’ son historias que desmontan crudamente, no exentas de humor, cualquier idea, teoría o creencia en torno a las creencias en la palabra sanadora, o algo así, y en la bondad del mundo.
Han pasado veinte años desde la escritura del original de ‘Los soñadores’ pero estos relatos cortos de Francesc Miralles siguen manteniendo toda su actualidad.
Editorial: Malpaso Páginas: 247 Año: 2022 |