‘Bruce Springsteen. La historia detrás de sus 344 canciones’ de los periodistas franceses Philippe Margotin y Jean-Michel Guesdon es ese tipo de libros a los que hay que recurrir cuando se quiere saber algo sobre las canciones de un artista, en este caso del autor de ‘Born in the USA’, ‘The River’ y ‘Streets of Philadelphia’.
En este monumental libro se recoge el por qué, el cómo, el cuándo, el dónde, el qué, el para, con quien, de las 344 canciones compuestas oficialmente por el hombre nacido un 23 de septiembre de 1949 en Long Branch (Nueva Jersey, USA).
En sus 680 páginas se da cuenta desde el ‘Blinded By The Light’, de su álbum de debut, ‘Greetings From Asbury Park, N.J.’ de 1973, hasta el ‘I’ll See You In My Dreams’, de su disco ‘Letter to you’ de 2020 (el único disco que no recoge el libro es, por obvias razones temporales, ‘Only the strong survive’, editado en 2022).
Lo que hacen, y no de manera enmascarada, Philippe Margotin y Jean-Michel Guesdon es escribir la biografía, sobre todo artística (pero, claro, también personal) de Springsteen, el cantante, que, dicen los que saben de esto, que es el cantante de la trabajadora americana, los trotamundos y los corazones rotos de cualquier del mundo.
Y es que el libro contiene un buen número de entrevistas realizadas por los autores, tanto a Bruce Springsteen como a muchos de sus colaboradores.
Los autores de este libro de casi tres kilos de peso, Philippe Margotin y Jean-Michel Guesdon, son especialistas en este tipo de manuales, ya que suyos son también ‘Los Beatles’; ‘Bob Dylan: Todas sus canciones’; ‘The Rolling Stones: La historia detrás de sus 365 canciones’; ‘Pink Floyd: La historia detrás de sus 179 canciones’ y ‘Led Zeppelin: La historia detrás de sus 94 canciones’, todas ellas editadas en español por la editorial Blume.
De Jean-Michel Guesdon hay que decir que es editor, productor, ingeniero de sonido, músico y compositor, mientras que Philippe Margotin es Novelista, cronista, consultor y director de colecciones.
Sin embargo, este libro que contiene un importante glosario, así como una amplia bibliografía sobre Springsteen y un muy necesario índice, y que estaba llamado a, y que debía ser, acaso, la obra de referencia sobre Bruce Springsteen, tiene un garrafal fallo: no vienen las letras originales de las canciones.
No hay en el libro una nota o una explicación, aunque fuese breve, sobre esa ausencia, pero cabe imaginarse, sólo imaginarse, que habrá por medio derechos de autor y demás impedimentos legales. Pero hubiese estado bien que lo contasen.
Pero ya lo dijo el otro; nada es perfecto.
Vale.
| Editorial: Blume Páginas: 680 Año: 2023 Traducción: Cecilia Furió Villaseca |
