Con «Bioy», el escritor peruano Diego Trelles Paz (Lima, 1977 A.D.) ganó el Premio Francisco Casavella en su edición de 2012 A.D., un año antes de que este galardón desapareciera, y finalista del Premio Rómulo Gallegos 2013.
Desde hace más de una larga década de este libro no se había vuelto a saber nada, hasta ahora, que la editorial Anagrama lo acaba de recuperar.
De «Bioy» escribieron en su momento, y no me atrever´-e a llevarles a contraria, que; «es una de las novelas más potentes y perturbadoras de la literatura latinoamericana contemporánea».
Diego Trelles Paz construye en este relato un mosaico narrativo sobre la violencia estructural y personal en el Perú de las últimas décadas del siglo XX y sus secuelas. La obra no es una novela negra convencional, aunque dialoga con el género policial y el neopolicial latinoamericano, sino un texto que fragmenta la realidad para mostrar cómo la brutalidad corroe cuerpos, subjetividades y el tejido social.
La trama gira en torno a Bioy Cáceres, un enigmático exmilitar cuya vida se desdobla en tres líneas narrativas que acaban convergiendo. Una parte evoca el horror de la guerra contra Sendero Luminoso. Otra sigue a Humberto Rosendo, agente de inteligencia infiltrado en bandas criminales. La tercera incorpora elementos como un blog y documentos que revelan la degeneración del protagonista y su vínculo con el narcotráfico y los servicios secretos. Tras una traumática experiencia torturando a una detenida, Bioy transita por las ‘cloacas del Estado’, encarnando la continuidad entre violencia política y crimen organizado. Si esto te recuerda a algo a alguien del mundo real no vas descaminado
Durante la narración Diego Trelles Paz cambia registros con convicción: del lenguaje crudo y coloquial peruano a la prosa más elaborada, pasando por monólogos delirantes.
«Bioy» es una novela incómoda, oscura, brutal y, acaso por ello, necesaria.
Vale.
| Editorial: Anagrama Páginas: 317 Año: 2026 (original publicada en 2012) |
